Minisun D-vitamiini on pieni hyvänmakuinen tabletti, jonka voi pureskella, imeskellä tai niellä. Yksi tabletti sisältää 10 mikrogrammaa tehokkaasti ilmeytyvää D₃–vitamiinia.

Annostus: 1 tabletti vuorokaudessa. Suositeltu vuorokausiannos 1 tabletti sisältää 10 mikrog* D3-vitamiinia. *200 % vuorokautisen saannin vertailuarvosta.

Sopii koko perheelle. Laktoositon, gluteeniton, hiivaton. Makeutusaineet sorbitoli ja ksylitoli.

Ravintolisä. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia.

Minisun 10 mikrog tuggtabletter är en välsmakande favorit bland både vuxna och barn. Ett enkelt sätt att trygga det dagliga behovet av vitamin D året om. Minisun innehåller vitamin D3 som effektivt tas upp i kroppen. Vitamin D förstärker motståndskraften och är ett viktigt vitamin för välmående benstomme, muskler och tänder. Tabletterna är sötade med xylitol och de fungerar både som sug- och tuggtabletter, som vanliga tabletter att svälja, samt i krossat format.

Produkten är fri från laktos, gluten, jäst, soja och gelatin. Ersätter inte en mångsidig och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Doseringen får ej överskridas. Förvaras oåtkomligt för barn. Överdriven konsumtion kan ha laxerande verkan.

Dosering: 1 tablett dagligen. Tabletten kan tuggas, sugas eller sväljas. Innehåller 10 mikrog. D3-vitamin, 200 % av referensvärdet för det dagliga intaget. 

Valmistaja/markkinoija / Tillverkat för/marknadsförare:

Oy Verman Ab

Minisun Super Nalle C-vitamiini on lasten makuun sopiva nallenmuotoinen ja mansikan makuinen purutabletti. Yksi tabletti sisältää C-vitamiinia 150 mg. C-vitamiini edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa ja lisää raudan imeytymistä.

Nallenmuotoisen tabletin maku on peräisin luontaisesta mansikka-aromista, makeus luontaisista makeutusaineista (ksylitoli ja sorbitoli) ja punainen väri punajuuriväristä.

Tuote ei sisällä gluteenipitoisen viljan ainesosia tai eläinperäisiä ainesosia ja lisäksi se on maidoton, laktoositon, soijaton, liivatteeton ja hiivaton.

Annostus: alle 3-vuotiaille 1 tabletti päivässä, ja vanhemmille lapsille 1-2 tablettia päivässä. C-vitamiini 150-300 mg (187-374 %) *

* Vuorokautisen saannin vertailuarvosta

Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia.

Minisun Super Nalle C-vitamin är en tuggtablett i form av en nallebjörn med lämplig jordgubbsmak för barnen. En tablett innehåller 150 mg vitamin C. Den jordgubbssmakande nallen är lätta att tugga, suga på eller svälja. Innehåller endast naturliga sötningsmedel, arom- och färgämnen. Innehåller inga ingredienser ur glutenhaltigt spannmål eller av animaliskt ursprung.

Produkten är fri från mjölk, laktos, gelatin och jäst. Ersätter inte en mångsidig och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Doseringen får ej överskridas. Förvaras oåtkomligt för barn.

Dosering: 1-2 tabletter dagligen. Tabletten kan tuggas, sugas eller sväljas. Kan användas under graviditet och amning.

C-vitamin 150-300 mg (187-374 %)* 

*av referensvärdet för det dagliga intaget. 

Valmistaja/markkinoija / Tillverkat för/marknadsförare:

Oy Verman AB

Minisun D-tipat Oliiviöljy on helppo tapa turvata vauvan D-vitamiinin saanti ympäri vuoden. Tipat on helppo annostella kätevällä pipetillä, ja ne voi sekoittaa ruokaan tai juomaan.

Annostus:

Viisi tippaa päivässä sisältää vauvoille suositusten mukaisen annoksen D₃-vitamiinia. Suositeltu vuorokausiannos sisältää 10 mikrog* D3-vitamiinia. *200 % vuorokautisen saannin vertailuarvosta.

Minisun D-tipat on valmistettu Suomessa. D-vitamiinitipat säilyvät huoneenlämmössä ja ovat neutraalin makuisia. Riittoisasta pakkauksesta saa noin 66 annosta.

Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja.

Minisun D-droppar i extra virgin olivolja är ett enkelt sätt att trygga bebisens behov av vitamin D året om. En droppe innehåller 2 mikrogram vitamin D3. Dropparna är lätta att dosera med den praktiska pipetten och de kan blandas i mat eller dryck. Produkten kan förvaras vid rumstemperatur och dropparna har en neutral smak. Den dryga förpackningen ger 330 droppar.

Produkten är fri från laktos, gluten, mjölk, jäst, socker, soja, alkohol samt konserveringsmedel. Innehåller ej beståndsdelar från mjölk. Alkohol-, jäst-, socker- och laktosfri. Innehåller ej färg- eller konserveringsmedel.

Dosering: 1-5 droppar dagligen enligt rekommendation från VRN*. Dygnsdosen innehåller 2-10 µg D-vitamin. Produkten doseras med sked eller utblandat i mat eller dryck. Vid dosering bör det försäkras att doseringsspetsen inte vidrör mat eller dryck. Undvik att vidröra maten aller drycken med doseringsspetsen. Den rekommenderade dosen får ej överskridas. 10 ml = ca. 66 doser (då dygnsdosen är 5 droppar). *VRN=Statend Näringsdelegation

www.minisun.fi

Valmistaja/markkinoija:

Oy Verman Ab

Lapsille suunnattu Minisun D-vitamiini Junior Apina sisältää 10 mikrogrammaa aurinkoista D₃-vitamiinia ja maistuu maukkaalta banaanilta.

D-vitamiini on tärkeä luuston rakentaja ja vastustuskyvyn ylläpitäjä. Uusien suositusten mukaisesti ympärivuotista D-vitamiinivalmisteen käyttöä suositellaan erityisesti ikääntyville, lapsille ja nuorille* Monet asiantuntijat suosittelevat lapsille virallisia suosituksia suurempia D-vitamiiniannoksia.

Minisun Junior Apina on helppo tapa turvata lapsen päivittäinen D-vitamiinin saanti. Minisun Junior Apina on maukkaan banaanin makuinen ja apinan muotoinen tabletti, ja se on helppo pureskella, imeskellä tai niellä.

Annostus: 1 purutabletti päivässä. Suositeltu vuorokausiannos 1 tabletti sisältää 10 mikrog* D3-vitamiinia. *200 % vuorokautisen saannin vertailuarvosta.

Ei lisättyjä väriaineita eikä sokeria. Ei sisällä gluteenipitoisen viljan ainesosia. Maidoton, laktoositon, liivatteeton ja hiivaton.

Ravintolisä. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja.

Minisun Junior Apa är ett enkelt sätt att trygga barnens dagliga behov av vitamin D. Minisun Junior Apa smakar banan och har formen av en apa. Tabletterna är lätta att tugga sönder, suga på eller svälja. Välsmakande tuggtabletter med 10 mikrogram vitamin D3 som effektivt tas upp i kroppen. Vitamin D är viktigt för upprätthållandet av en normal benstomme och tänder hos barn. Dessutom bidrar vitamin D till immunsystemets normala funktion.

Produkten innehåller inga tillsatta färgämnen eller socker. Innehåller inga ingredienser ur glutenhaltigt spannmål. Minisun D-vitamin Junior innehåller varken mjölk, laktos, gelatin eller jäst.

Ersätter inte en mångsidig och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Doseringen får ej överskridas. Förvaras oåtkomligt för barn.

Dosering: 1 tablett dagligen. Tabletten kan tuggas, sugas eller sväljas. Innehåller 10 mikrog. D3-vitamin, 200 % av referensvärdet för det dagliga intaget. Kan användas under graviditet och amning.

Innehåller sötningsmedel. Överdrivet bruk kan ha laxerande verkan.

Valmistaja/markkinoija / Tillverkat för/marknadsförare:

Oy Verman Ab

Lapsille suunnattu Minisun D-vitamiini Junior Nalle sisältää 10 mikrogrammaa aurinkoista D₃-vitamiinia ja maistuu makealta mansikalta.

D-vitamiini on tärkeä luuston rakentaja ja vastustuskyvyn ylläpitäjä. Uusien suositusten mukaisesti ympärivuotista D-vitamiinivalmisteen käyttöä suositellaan erityisesti ikääntyville, lapsille ja nuorille* Monet asiantuntijat suosittelevat lapsille virallisia suosituksia suurempia D-vitamiiniannoksia.

Minisun Junior Nalle on helppo tapa turvata lapsen päivittäinen D-vitamiinin saanti. Minisun Junior Nalle on maukkaan banaanin makuinen ja nallen muotoinen tabletti, ja se on helppo pureskella, imeskellä tai niellä.

Annostus: 1 purutabletti päivässä. Suositeltu vuorokausiannos 1 tabletti sisältää 10 mikrog* D3-vitamiinia. *200 % vuorokautisen saannin vertailuarvosta.

Ei lisättyjä väriaineita eikä sokeria. Ei sisällä gluteenipitoisen viljan ainesosia. Maidoton, laktoositon, liivatteeton ja hiivaton. 

Ravintolisä. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja.

Minisun Junior Nalle är ett enkelt sätt att trygga barnens dagliga behov av vitamin D. Minisun Junior Nalle har en härlig smak av jordgubbar och har formen av en nallebjörn. Tabletterna är lätta att tugga sönder, suga på eller svälja. Välsmakande tuggtabletter med 10 mikrogram vitamin D3 som effektivt tas upp i kroppen. Vitamin D är viktigt för upprätthållandet av en normal benstomme och tänder hos barn. Dessutom bidrar vitamin D till immunsystemets normala funktion. Produkten innehåller inga tillsatta färgämnen eller socker. Innehåller inga ingredienser ur glutenhaltigt spannmål.

Minisun D-vitamin Junior innehåller varken mjölk, laktos, gelatin eller jäst. Innehåller sötningsmedel. Överdrivet bruk kan ha laxerande verkan.

Dosering: 1 tablett dagligen. Tabletten kan tuggas, sugas eller sväljas. Kan användas under graviditet och amning.

Ersätter inte en mångsidig och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Doseringen får ej överskridas. Förvaras oåtkomligt för barn.

Valmistaja/markkinoija / Tillverkat för/marknadsförare:

Oy Verman Ab

Multi-tabs D-drops vitamiinivalmiste imeväisikäisille ja pikkulapsille 2 viikon iästä 2-vuotiaaksi asti.

Suositeltu vuorokausiannos: 5 tippaa päivässä. Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää.

Vuorokausiannos (5 tippaa) sisältää 10 mikrogrammaa D3-vitamiinia 200%*  

*) vuorokautisen saannin vertailuarvosta

Terveelliset elämäntavat ja monipuolinen ja tasapainoinen ruokavalio ovat tärkeitä. Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena.

Säilytetään kuivassa, huoneenlämmössä alle 25 °C. Tuote on säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa. Sulje pakkaus aina käytön jälkeen. Älä käytä tuotetta, jos sinetti on rikki.

D-vitaminpreparat. Till spädbarn och småbarn från 2 veckors till 2 års ålder.

Rekommenderad daglig dos: 5 droppar dagligen. Den rekommenderade dagliga dosen får inte överskridas.

Dagsdos (5 droppar) innehåller: D-vitamin 10 µg

En hälsosam livsstil, samt varierad och balanserad kost, är viktigt. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost.

Valmistaja/markkinoija:

GlaxoSmithKline consumer healthcare Oy

Multi-tabs Kids on pureskeltava monivitamiini- ja kivennäisainevalmiste lapsille 3-vuotiaasta alkaen. Makuna marjainen vadelma-mansikka.

Tabletit eivät sisällä hedelmää, mutta ne maistuvat pakkauksessa ilmoitetuille hedelmille.

Päiväannos (1 tabletti) sisältää / Dagsdos (1 tuggtablett) innehåller:

A-vitamiini 150 µg  19 %*

D-vitamiini 10 µg  200 %*

E-vitamiini 5 mg  42 %*

K-vitamiini 30 µg  40 %*

C-vitamiini 40 mg  50 %*

B1-vitamiini 0,55 mg  50 %*

B2-vitamiini 0,8 mg 57 %*

B6-vitamiini 0,66 mg  47%*

B12-vitamiini 1 µg  40 %*

Foolihappo 80 µg  40%*

Niasiini 9 mg  56 %*

Pantoteenihappo 2 mg  33 %*

Rauta 4 mg  29 %*

Seleeni 25 µg  45 %*

Sinkki 1,5 mg  15 %*

*) Vuorokautisen saannin vertailuarvosta / Referensintag

Suositeltu vuorokausiannos yli 3-vuotiaille lapsille: 1 purutabletti päivässä, mieluiten aterian yhteydessä. Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Tuote on säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa.

Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia. Sisältää makeutusaineita. Sisältää fenyylialaniinin lähteen.

Ravintolisä. Terveelliset elämäntavat ja monipuolinen ja tasapainoinen ruokavalio ovat tärkeitä. Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena. Älä käytä tuotetta, jos pakkausfolio on rikki.

Tuggbar multivitamin- och mineralpreparat för barn från 3 år. Kosttillskott. Innehåller sötningsmedel. Tabletterna innehåller inte frukt, men smakar som den angvina frukten.

Rekommenderad dagsdos: 1 tuggtablett om dagen, helst i samband med måltid. Den rekommenderade dagliga dosen får inte överskridas.

Överdriven konsumtion kan ha laxerande effekt.

En hälsosam livsstil, samt varierad och balanserad kost, är viktigt. Kosttillskott bör inte användas som ett aternativ till en varierad kost. Produkten skall förvaras utom räckhåll för sma barn. Förvaras torrt i rumstemperatur under +25ºC. Skall inte användas om förseglingen är bruten.

Valmistaja/markkinoija / Marknadsförare: 

GlaxoSmithKline consumer healthcare Oy

Piispansilta 9A,

02230 Espoo/Esbo

Multivita Omegalive Junior on hyvänmakuinen ja helposti nautittava perheen pienempien oma omega-3 valmiste. Pehmeä, geelimäinen tabletti maistuu raikkaasti appelsiinilta ja sitruunalta, ja siinä on käytetty vain luonnollisia väriaineita. Pehmeä ja helposti pureskeltava geelimäinen tabletti on tarvittaessa helppo pilkkoa useampiin osiin.

Päiväannos (2 kpl) sisältää:

-1110 mg kalaöljyä
     - josta 700 mg omega-3-rasvahappoja
          - josta DHA 552 mg ja EPA 112 mg
- 10 mikrog. normaalia kasvua tukevaa D3-vitamiinia (200 %*).

* vuorokautisen saannin vertailuarvosta 

Multivita Omegalive Juniori är ett fiskoljapreparat som lämpar sig även för familjens minsta. Tuggtabletter med smak av apelsin och citron. De geléartade tabletterna innehå;ller rikligt med omega-3-fettsyror samt D3-vitamin. Produkten innehå;ller enbart naturliga färg- och aromämnen.

Dagliga dosen innehåller:

2 mjuka tuggtabletter dagligen. Den rekommenderade dosen få;r inte överskridas. Dygndos 2 tuggtabletter innehå;ller: Fiskolja 1110 mg, varav Omega-3-fettsyra 700 mg, EPA 112 mg, DHA 522 mg och D3-vitamin 10 µg (200%*)

 *av referensvärdet för det dagliga intaget

Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena. Noudata tervettä elämäntapaa.

Makeutettu ksylitolilla ja sorbitolilla. Gluteeniton, laktoositon (maidoton), soijaton, hiivaton, sokeriton. Sisältää vain luontaisen kaltaisia väri -ja aromiaineita. Liivate on naudasta.

Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia. Valmiste ei sisällä kalaproteiinia, mutta herkimmät kala-allergikot voivat saada oireita.

Innehå;ller sötningsmedel. Sötad med xylitol och sorbitol. överdriven konsumtion kan ha laxerande verkan. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierande kost. Iaktta sunda levnadsvanor. Rekommenderas ej för personer vars blodkoagulering är försämrad.
Mycket känsliga fiskallergiker kan få; symtom trots att produkten inte innehå;ller fiskprotein. Försiktighet bör iakttas vid fall av citrusallergi.

Valmistaja/markkinoija / Tillverkat för/marknadsförare:

Orion Oyj Orion Pharma

PL/PB 65, 02101 Espoo/Esbo

Sana-sol on appelsiinimakuinen nestemäinen monivitamiinivalmiste, joka sisältää A-, B-, C-, D- ja E-vitamiineja. Päivittäin nautittu lusikallinen monivitamiininestettä auttaa turvaamaan vitamiinien saantia. Vitamiinit ovat aineenvaihdunnalle välttämätön ravinnon osa, joka pitää elimistön käynnissä.

Makeutettu sorbitolilla. Laktoositon ja gluteeniton.

Vuorokausiannos (10 ml) sisältää / Rekommenderad dygnsdos (10 m per dygn):

D-vitamiinia 10 µg (200 %*)
E-vitamiinia 6 mg (50 %*)
B1-vitamiinia 0,9 mg (82 %*)
B2-vitamiinia 1 mg (71 %*)
B3-vitamiinia 12 mg (75 %*)
B5-vitamiinia 4 mg (67 %*)
B6-vitamiinia 1,2 mg (86 %*)
C-vitamiinia 60 mg (75 %*)
Foolihappoa 75 µg (38 %*)
Biotiini 40 µg (80 %*)

*Vuorokautisen saannin vertailuarvosta / av referensvärdet för det dagliga intaget.

Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia.

Ravistettava. Avattu pullo säilytetään jääkaapissa. 

Multivitaminprodukt i flytande form med apelsinsmak. Innehåller Vitamin a-, B-, C-, D- och E. 

Kosttillskott. Ersätter inte en mångsidig och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Doseringen får ej överskridas. För stor konsumtion kan medföra laxerande effekt.

Omskakas. Laktosfri och glutenfri.

Markkinoija / marknadsförare:

Orkla Care Oy

01510 Vantaa

Finland

Lasten Lunera on tehostettu, hyvänmakuinen D-vitamiini, joka tukee lapsen vastustuskykyä. Tuote sisältää D-vitamiinia, sinkkiä ja prebioottia ja se on lastenlääkärin suunnittelema.

Annos (5 ml) sisältää:

 D-vitamiini 20 mikrog.

• D-vitamiini aktivoi elimistön puolustusmekanismeja
• matala veren D-vitamiinipitoisuus lapsilla liittyy alttiuteen sairastua flunssaan
• D-vitamiinihoito yksin ei estä flunssan kehittymistä

 Sinkki 3 mg

• sinkki vahvistaa monella tapaa elimistön puolustusmekanismeja
• sinkki estää yleisimmän flunssaviruksen, rinoviruksen, monistumista
• on viitteitä, että sinkkihoito voi vähentää flunssan esiintymistä

 Prebiootti (Polydekstroosi) 0,6 g

• prebiootti on imeytymätön hiilihydraatti
• prebiootti edistää terveyttä lisäämällä hyödyllisten bakteerien kasvua suolistossa
• prebiootti aktivoi elimistön puolustusmekanismien toimintaa
• polydekstroosi on prebiootti, joka on hyvin siedetty

Käyttö:

Lapsille 1-vuotiaasta lähtien 5 ml päivässä. Voidaan annostella lusikalla tai ruiskulla. Pakkaus ei sisällä annosteluvälineitä.

Ohjeen mukaista annostusta ei saa ylittää. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota ja terveitä elämäntapoja.

Ei lasten ulottuville. Makeutettu ksylitolilla, liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia. Laktoositon, gluteeniton. Säilyy avaamattomana huoneenlämmössä, avattuna jääkaapissa. Suositellaan käytettäväksi kuukauden sisällä avaamisesta.

Markkinoija:

Cold Company Oy